It's not your fault, it's broken, and Bungie know it.
It doesn't matter if you kill every enemy that door isn't going to open. Bungie have tweeted that they know about the problem and are investigating (see below).
Let's hope the provide a fix patch soon!
